Mario Zafred

(n. 2/3/1922)

LIBRETTI A STAMPA

Amleto

LIBRETTO

da Shakespeare
Opera in 3 Atti (Roma, 1961)

PERSONAGGI :
Amleto (Baritono), Claudio (Tenore), Gertrude, Ofelia, Laerte, Orazio, Polonio, Rosencrantz ; cortigiani
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Amleto : Opera / Mario Zafred ; Libretto : Mario Zafred, Lilyan Zafred ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi ; testo in italiano (1 ; 16 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Sergio Tedesco : Attori / 'prologo T ;
Enzo Tei : Attori / 'luciano T ;
Sergio Tedesco : Osric T ;
Antonio Boyer : Amleto Br ;
Luigi Infantino : Re T ;
Anna Maria Rota : Regina A ;
Maria di Giovanna : Ofelia S ;
Gastone Limarilli : Laerte T ;
Agostino Lazzari : Orazio T ;
Paolo Dari : Spettro B ;
Carlo Cava : Polonio B ;
Rolando Sessi : Becchino B ;
Adelio Zagonara : Attori / 're A ;
Valeria Mariconda : Attori / 'regina S ;
Sergio Tedesco : Marcello T ;
Enzo Tei : Prete T ;
Ero Schiano : Rosencrantz T ;
Roberto Sommer : Guildenstern B ;
Alfredo Colella : Bernardo B ;
AUTORI
antecedente bibliografico : William Shakespeare (1564, 1616) ; direttore (orchestra / coro) : Fernando Previtali (1907, 1985) ; editore : Ricordi (184?, 191?) ; librettista : Lilyan Zafred ; librettista : Mario Zafred (1922, 1987) ; regista / supervisore : Luigi Squarzina (172?, 179?) ; scenografo : Ezio Frigerio (172?, 180?) ;
CAST
Agostino Lazzari (179?, 186?) ; Luigi Infantino (172?, 179?) ; Adelio Zagonara ; Enzo Tei (172?, 179?) ; Ero Schiano (173?, 180?) ; Roberto Sommer (172?, 180?) ; Anna Maria Rota ; Maria di Giovanna (173?, 179?) ; Antonio Boyer ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Zab, Zan

2- FRONTESPIZIO
Amleto : Opera / Mario Zafred ; Adatt. : Lilyan Zafred, Mario Zafred ; Libretto : W. Shakespeare ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi G.e C, 1961 ; testo in italiano (1 ; 16 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Enzo Tei : Prete T ;
Sergio Tedesco : Marcello T ;
Sergio Tedesco : Osric T ;
Alfredo Colella : Bernardo B ;
Roberto Sommer : Guildenstern B ;
Ero Schiano : Rosencrantz T ;
Enzo Tei : Luciano T ;
Sergio Tedesco : Prologo T ;
Valeria Mariconda : Regina S ;
Adelio Zagonara : Re A ;
Rolando Sessi : Becchino B ;
Carlo Cava : Polonio B ;
Paolo Dari : Spettro B ;
Agostino Lazzari : Orazio T ;
Gastone Limarilli : Laerte T ;
Maria di Giovanna : Ofelia S ;
Anna Maria Rota : Regina A ;
Luigi Infantino : Re T ;
Antonio Boyer : Amleto Br ;
AUTORI
adattatore / rielaboratore : Mario Zafred (1922, 1987) ; adattatore / rielaboratore : Lilyan Zafred ; compositore : Mario Zafred (1922, 1987) ; costumista : Ezio Frigerio (172?, 180?) ; editore : G. Ricordi (184?, 191?) ; illustratore (disegnatore) : Peter Hoffer (180?, 188?) ; librettista : William Shakespeare (1564, 1616) ;
CAST
Gastone Limarilli ; Paolo Dari ; Carlo Cava (1928, 193?) ; Rolando Sessi ; Valeria Mariconda ; Alfredo Colella ; Sergio Tedesco ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Na T, Z

3- FRONTESPIZIO
Amleto : Opera in tre Atti (nove Scene)/ Musica di Mario Zafred ; Libretto Tratto da l'originale di W. Shakespeare, e Versione Italiana a Cura di Lilyan e Mario Zafred ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi, (1961) ; testo in italiano (47 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Mario Zafred ; - : Lilyan Zafred ;
SEGNATURA
una copia è a Cremona (Cr) :
Biblioteca Statale

Wallenstein

(Roma, 1965)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Wallenstein : Opera / Mario Zafred ; Libretto : Lilyan Zafred, Mario Zafred ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi ; testo in italiano (1 ; 16 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Nicola Rossi Lemeni : Wallenstein / duca di Fried B ;
Anna Maria Rota : Tecla / sua Wallenste A ;
Mario Basiola : Ottavio Piccolomini / luogo Br ;
Gianfranco Cecchele : Max Piccoliomini / suo T ;
Giorgio Casellato : Conte Terzky / cognato di W T ;
Orianna Santunione : Contessa Terzky / sua S ;
Antonio Boyer : Buttler / capo di un Reggim Br ;
Franco Pugliese : Gordon / comandante della F B ;
Plinio Clabassi : Von Questenberg / consiglie B ;
Fernando Jacopucci : Wrangel / colonnello Svedes T ;
AUTORI
antecedente bibliografico : Johann Christoph Friedrich Schiller (1759, 1805) ; compositore : Mario Zafred (1922, 1987) ; editore : Ricordi (184?, 191?) ; librettista : Lilyan Zafred ;
CAST
Mario Basiola (1892, 1965) ; Fernando Jacopucci ; Plinio Clabassi ; Antonio Boyer ; Giorgio Casellato ; Gianfranco Cecchele ; Nicola Rossi Lemeni ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Zab, Zan

2- FRONTESPIZIO
Wallenstein : Opera in tre Atti (sei Scene)/ Libretto di Mario e Lilyan Zafred ; Dalla Omonima Tragedia di Friedrich Schiller ; Musica di Mario Zafred ;
PUBBLICAZIONE
(roma) : Teatro Dell'opera, (1964?) ; testo in italiano tedesco (p. 413-450 : ill. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Lilyan Zafred ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca della Casa di Riposo di Artisti Drammatici L. Borelli

3- FRONTESPIZIO
Wallenstein : Opera in tre Atti (sei Scene) da Friedrich Schiller : Prima Rappresentazione : Roma, Teatro Dell'opera, 18 Marzo 1965 / Libretto di Lilyan e Mario Zafred ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi, 1965 ; testo in italiano (46 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Friedrich Schiller ; - : Mario Zafred ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

4- FRONTESPIZIO
Wallenstein : Opera / Mario Zafred ; Libretto : Lilyan Zafred, Mario Zafred ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi G.e C, 1965 ; testo in italiano (1 ; 16 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Fernando Jacopucci : Wrangel / colonnello Svedes T ;
Plinio Clabassi : Von Questenberg / consiglie B ;
Franco Pugliese : Gordon / comandante della F B ;
Antonio Boyer : Buttler / capo di un Reggie Br ;
Orianna Santunione : Contessa terzky / sua O S ;
Giorgio Casellato : Conte terzky / cognato di T ;
Gianfranco Cecchele : Max Piccolomini / suo O T ;
Mario Basiola : Ottavio Piccolomini / luogo Br ;
Anna Maria Rota : Tecla / sua di Wallen A ;
Nicola Rossi Lemeni : Wallenstein / duca di Fried B ;
AUTORI
antecedente bibliografico : Friedrich Shiller ; costumista : Enrico D' Assia ; direttore (orchestra / coro) : Carlo Oliviero De Fabritiis (1902, 1982) ; editore : G. Ricordi (184?, 191?) ; illustratore (disegnatore) : Peter Hoffer (180?, 188?) ; librettista : Mario Zafred (1922, 1987) ; regista / supervisore : Gianni Lazzari ; regista / supervisore : Margherita Wallmann ; scenografo : Enrico D' Assia ;
CAST
Anna Maria Rota ; Orianna Santunione ; Franco Pugliese ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Na T, Z