LIBRETTI A STAMPA di Gaetano Donizetti

Home Page » compositori » D » c21790121.htm

MANOSCRITTI

PARTITURE A STAMPA

TESTI DEI LIEDER

Gaetano Donizetti

(Bergamo 29/11/1797, Bergamo 8/4/1848)

LIBRETTI A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 |

La Favorite

opere

LIBRETTO

da Poliziano
Grand-opéra in 4 Atti (Parigi, Théâtre de l'Opéra, 2/12/1840)

PERSONAGGI :
Léonor de Guzman (Mezzosoprano) ; Inez, confidente di Léonor (Soprano) ; Fernand (Tenore) ; Alphonse XI, re di Castiglia (Baritono) ; Balthazar, superiore del convento di San Giacomo di Compostela (Basso) ; Don Gaspar, ufficiale del re (Tenore) ; un signore (Tenore) ; signori e dame di corte, paggi, guardie, monaci di San Giacomo, pellegrini
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Fantaisie De Concert Sur la Favorite De Donizetti, Pour Violon Avec Acc.t De Piano : Op. 20 / Par Delphin Alard ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Grus, (18..) ; testo in assente (1 partitura (18 p) ; 35 cm + 1 parte) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Delphin Alard ; editore : Alexandre Grus ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

2- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, (18..) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Vito Orlandi : Alfonso 11. ;
Beatrice Albicini : Leonora di Gusman ;
Carlo Vicentelli : Fernando ;
Giacomo Foli : Baldassarre ;
Liborio Scarpetti : Don Gasparo ;
Giuseppina Girelli : Ines ;
CAST
Vito Orlandi (180?, 187?) ; Giuseppina Girelli (179?, 186?) ; Liborio Scarpetti (178?, 186?) ; Giacomo Foli (179?, 186?) ; Beatrice Albicini (179?, 186?) ; cavaliere : Carlo Vicentelli (182?, 189?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 8.25/14

3- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, (18..) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 10.2.6/5

4- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / di Royer e Vaez ; Tradotto da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano (etc.) : G. Ricordi & C, (18..) ; testo in italiano (32 p. ; 20 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
compositore : Gaetano Donizetti (1797, 1848) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Grieco Improta, Libretti N.46

5- FRONTESPIZIO
La Favorite : Opera En Quatre Actes / Paroles De Mm. Alphonse Royer Et Gustave Vaez ; Musique De M. G. Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Marchant, (1841?) ; testo in francese (15 p. ; 26 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Gaetano Donizetti (167?, 174?) ; - : Gustave Vaez ;
SEGNATURA
una copia è a Foggia (Fg) :
Biblioteca Provinciale

6- FRONTESPIZIO
Leonora di Guzman : Dramma in Musica / del Maestro Donizzetti ... ; Liberamente Tradotto Dal Francese per Cura di Francesco Zanetti. da Rappresentarsi Nel Teatro Nuovo di Padova la Fiera Dal (!) Santo del 1842 ;
PUBBLICAZIONE
Padova : Tipografia Penada, (1842) ; testo in italiano (6), 9-55 p. ; 20 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Achille De Bassini : Alfonso 9. ;
Angiolina De Rieux : Leonora ;
Giuseppe Perego : Fernando ;
Secondo Torre : Baldassarre ;
Giovanni Valerio : Gasparo ;
Gaetana Borghi : Ines ;
AUTORI
artista : Zaccaria Moroni (181?, 188?) ; artista (attrezzista) : Giuseppe Dolcetta (180?, 187?) ; autore testi per musica : Francesco Zanetti (1825, 1840) ; direttore (orchestra / coro) : Niccolo Maccari Spada (178?, 186?) ; direttore (orchestra / coro) : Alessandro Ghislanzoni (181?, 188?) ; editore : Penada (177?, 184?) ; scenografo : Alberto Colla (180?, 187?) ;
CAST
Carlo Rossi (177?, 184?) ; Antonio Campagna (181?, 188?) ; Luigi Pighi (178?, 184?) ; Giuseppe Vallier (181?, 188?) ; Antonio Lucconi (177?, 184?) ; Lodovico Pelizzari (180?, 187?) ; Antonio Vallier (180?, 187?) ; Bernardo Zaccagna (179?, 185?) ; Achille De Bassini (1819, 1881) ; Ansano Bandini (181?, 187?) ; Angelo Maccati (177?, 184?) ; Antonio Brozolo (176?, 184?) ; Marco Busato (180?, 187?) ; Gaetano Sancassan (181?, 188?) ; Eugenio Pizzolotti (178?, 186?) ; Giuseppe Perego (180?, 187?) ; Pietro Vigani (178?, 185?) ; cantante : Giovanni Valerio (180?, 186?) ; cantante : Angiolina De Rieux (178?, 185?) ; cantante : Gaetana Borghi (178?, 185?) ; cantante : Secondo Torre (178?, 185?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 13.1.14/16

7- FRONTESPIZIO
Analyse-Programme De la Favorite : Grand Opera En Quatre Actes / Paroles Dem.m. Alphonse Royer Et Gustave Daez ; Musique De Donizetti ; Divertissement De M. Appiani ;
PUBBLICAZIONE
Lyon : Aine, 1843 ; testo in francese (16 p. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Alphonse Royer ;
SEGNATURA
una copia è a Cagliari (Ca) :
Biblioteca Universitaria di Cagliari

8- FRONTESPIZIO
La Favorita : Opera in quattro Atti : da Rappresentarsi Nell'i.r. Teatro Alla Scala l'autunnno del 1843 /(riduzione Imitata Dall'opera dello Stesso Titolo Dei Signori Alf. Royer e Gus. Vaez ; Sulla Musica di Gaetano Donizetti) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : per Gaspare Truffi, 1843 ; testo in italiano (48 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Armando Latour : Luigi 8. ;
Camillo Fedrighini : Everardo De Barres ;
Marietta Alboni : Elda ;
Luigi Ferretti : Gilberto ;
Luigi Bottagisi : Giuffredi ;
Laura Giordani : Ida ;
Teresa Ruggeri : Adele ;
AUTORI
artista : Luigi Sabbioni (180?, 187?) ; artista : Giuseppe Spinelli (179?, 186?) ; costumista : Paolo Veronesi (179?, 186?) ; costumista : Antonio Felisi ; costumista : Giacomo Colombo ; costumista (costumista ; e compagni) : Pietro Rovaglia (179?, 186?) ; direttore (orchestra / coro) : Antonio Cattaneo (180?, 186?) ; scenografo : Baldassarre Cavallotti (182?, 188?) ; traduttore : Gaspare Truffi (178?, 185?) ;
CAST
Marietta Alboni (1826, 1894) ; Pietro Tassistro (181?, 187?) ; Filippo Marcora (185?, 192?) ; Giuseppe Reichlin (181?, 188?) ; Armando Latour (179?, 186?) ; Camillo Fedrighini (179?, 186?) ; Laura Giordani (180?, 186?) ; Vincenzo Merighi (1795, 1849) ; Luigi Rossi (181?, 188?) ; Felice Corrado (178?, 186?) ; Giovanni Daelli (187?, 1860) ; Giuseppe Raboni (179?, 185?) ; Evergete Martini ; Giuseppe Vigano? (182?, 188?) ; Giacomo Panizza ; Alessandro Migliavacca (180?, 188?) ; Giuseppe Rossi (180?, 186?) ; Gaetano Montanari (180?, 187?) ; Luigi Ferretti (179?, 185?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 13.1.11/10

9- FRONTESPIZIO
La Favorita : Opera in quattro Atti : da Rappresentarsi Nell'i. R. Teatro Alla Scala l'autunno del 1843 /(riduzione di Calisto Bassi) ; (musica del Maestro Sig. Gaetano Donizetti) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Gaspare Truffi, 1843 ; testo in italiano (48 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Armando Latour : Luigi Vii ;
Camillo Fedrighini : Everardo De Barres ;
Marietta Alboni : Elda ;
Luigi Ferretti : Gilberto ;
Luigi Bottagisi : Giuffredi ;
Laura Giordani : Ida ;
Teresa Ruggeri : Adele ;
Cattaneo, Antonio <19 / p-Nd> ;
AUTORI
altro : Paolo Veronesi (179?, 186?) ; altro : Gustave Vaez (1812, 1862) ; altro : Francesco Lucca (177?, 184?) ; altro : Antonio Felisi ; altro : Giuseppe Spinelli (179?, 186?) ; altro : Luigi Sabbioni (180?, 187?) ; altro : Giuseppe Grolli ; altro (figlio) : Rognini (180?, 187?) ; altro (padre) : Rognini (180?, 187?) ; altro (parrucchiere) : Eugenio Venegoni (182?, 189?) ; altro (sarto) : Giacomo Colombo (186?, 193?) ; costumista : Pietro & C. Rovaglia (185?, 193?) ; costumista : Luigi Zamperoni (181?, 188?) ; direttore (orchestra / coro) : Eugenio Cavallini (1806, 1881) ; direttore (orchestra / coro) : Giulio Granatelli (179?, 185?) ; editore : Gaspare Truffi (178?, 185?) ; scenografo : Baldassare Cavallotti (179?, 186?) ; scenografo : Giuseppe Boccaccio (186?, 193?) ; traduttore : Calisto Bassi (1800, 1860) ;
CAST
Giacomo Rossi ; Pietro Tonassi (1800, 1877) ; Giacomo Panizza (185?, 192?) ; Giovanni Bajetti ; Giovanni Cavinati ; Teresa Ruggeri (179?, 186?) ; Luigi Rossi (181?, 187?) ; Ernesto Cavallini (1807, 1874) ; Antonio Cantu? ; Cipriano Gelmi ; Giuseppe Rabboni (1800, 1856) ; Antonio Cattaneo (194?, 193?) ; Carlo Yvon (186?, 188?) ; Carlo Maino (182?, 189?) ; Luigi Bottagisi (179?, 186?) ; Rinaldo Somaschi (180?, 187?) ; Giacomo Buccinelli (181?, 187?) ; arpista : Giuseppe Reichlin (181?, 188?) ; cantante : Laura Giordani (180?, 186?) ; cantante : Armando Latour (179?, 186?) ; cantante : Camillo Fedrighini (179?, 186?) ; clarinettista : Felice Corrado (178?, 186?) ; flautista : Filippo Marcora (185?, 192?) ; violinista : Gaetano Montanari (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca Nazionale Braidense (consistenza) Solo il Ballo, : Racc.dramm.6200/35

10- FRONTESPIZIO
Leonora di Gusman : Melodramma in quattro Atti / Ridotto Dal Francese ; (la Musica e del Cavaliere Donizzetti (!) . da Rappresentarsi Nel Real Teatro S. Carlo ;
PUBBLICAZIONE
Napoli : Tipografia Flautina, 1850 ; testo in italiano (40 p. ; 20 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Varesi : Alfonso ;
Eugenia Tadolini : Leonora di Gusman ;
Bouccarde? : Gernando ;
A. Selva : Baldassarre ;
Ceci : Don Gasparo ;
Anna Salvetti : Ines ;
AUTORI
costumista : Carlo Guillaume (179?, 185?) ; traduttore : Tipografia Flautina (176?, 183?) ;
CAST
Eugenia Tadolini (1808, 1872) ; A. Selva (179?, 186?) ; Varesi (179?, 186?) ; cantante : Anna Salvetti (179?, 186?) ; cantante : Ceci (179?, 186?) ; cantante : Bouccarde? (179?, 186?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : De Simone, Libretti 161

11- FRONTESPIZIO
Leonora di Gusman : Melodramma in quattro Atti, Ridotto Dal Francese. da Rappresentarsi Nel Real Teatro di S. Carlo /(la Musica e del Cavaliere Donizzetti) ;
PUBBLICAZIONE
Napoli : Tipografia Flautina, 1850 ; testo in italiano (40 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Felice Varesi : Alfonso ;
Eugenia Tadolini : Leonora di Gusman ;
Carlo Baucarde? : Gernando ;
Antonio Selva : Baldassarre ;
Francesco Ceci : Don Gasparo ;
Anna Salvetti : Ines ;
AUTORI
artista : Fortunato Queriau (178?, 185?) ; artista : Michele Papa (179?, 185?) ; artista : Filippo Colazzi (178?, 185?) ; artista (architetto) : Antonio D. Niccolini (178?, 185?) ; editore : Tipografia Flautina (176?, 183?) ; editore : Bernardo & C. Girard (179?, 186?) ; scenografo : Pietro Venier (180?, 188?) ;
CAST
Antonio Selva (177?, 184?) ; Carlo Baucarde? (180?, 186?) ; Eugenia Tadolini (1809, 186?) ; Felice Varesi (175?, 182?) ; Anna Salvetti (179?, 186?) ; Francesco Ceci (180?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 14.2.3/3

12- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Al Regio Teatro Alla Scala il Carnevale 1860 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1860) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giovanni Corsi : Alfonso Xi ;
Sofia Vera-Lorini : Leonora di Gusman ;
Antonio Giuglini : Fernando ;
Cesare della Costa : Baldassarre ;
Antonio Galletti : Don Gasparo ;
Teresina Mistrali : Ines ;
AUTORI
autore testi per musica : Gustave Vaez (1812, 1862) ;
CAST
Antonio Giuglini (1827, 1865) ; Giovanni Corsi (177?, 185?) ; cantante : Antonio Galletti (178?, 185?) ; cantante : Cesare della Costa (178?, 185?) ; cantante : Sofia Vera-Lorini (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti E.91

13- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Alla Scala il Carnevale 1861 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1861) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
G. F. Beneventano : Alfonso Xi ;
Adelaide Borghi Mamo : Leonora di Gusman ;
Mario Tiberini : Fernando ;
Raffaele Laterza : Baldassarre ;
Clemente Scannavino : Don Gasparo ;
Teresina Mistrali : Ines ;
CAST
Mario Tiberini (181?, 188?) ; Teresina Mistrali (182?, 188?) ; Raffaele Laterza (181?, 188?) ; G. F. Beneventano ; cantante : Clemente Scannavino (178?, 184?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti E.92

14- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Alla Scala il Carnevale 1861 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, (1861?) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giuseppe Federico Beneventano : Alfonso 11. ;
Adelaide Borghi Mamo : Leonora di Gusman ;
Mario Tiberini : Fernando ;
Raffaele Laterza : Baldassarre ;
Clemente Scannavino : Don Gasparo ;
Teresina Mistrati : Ines ;
AUTORI
autore testi per musica : Augustin-Eugene Scribe (1791, 1861) ; autore testi per musica : Alphonse Royer (1803, 1875) ;
CAST
Adelaide Borghi Mamo (1829, 1901) ; Mario Tiberini (1826, 1880) ; Giuseppe Federico Beneventano (182?, 188?) ; cantante : Teresina Mistrati (182?, 188?) ; cantante : Raffaele Laterza (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 13.1.15/12

15- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Alla Scala il Carnevale 1865 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1865) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Luigi Saccomanno : Alfonso Xi ;
Isabella Galletti Gianoli : Leonora di Gusman ;
Emilio Pancani : Fernando ;
Paolo Medini : Baldassarre ;
Giacomo Redaelli : Don Gasparo ;
Rosa Bruzzone : Ines ;
CAST
Paolo Medini (181?, 188?) ; Emilio Pancani (177?, 184?) ; cantante : Giacomo Redaelli (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti E.93

16- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Alla Scala il Carnevale 1865 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, (1865?) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Isabella Galletti Gianoli : Leonora di Gusman ;
Emilio Pancani : Fernando ;
Paolo Medini : Baldassarre ;
Giacomo Redaelli : Don Gasparo ;
Rosa Bruzzone : Ines ;
Luigi Saccomanno : Alfonso 11. ;
CAST
Giacomo Redaelli (181?, 188?) ; Isabella Galletti Gianoli (1835, 1901) ; cantante : ; cantante : Emilio Pancani (177?, 184?) ; cantante : Rosa Bruzzone (180?, 187?) ; cantante : Paolo Medini (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 13.1.15/9

17- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Poesia (sic) di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Al Regio Teatro Alla Scala la Quaresima 1866 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1866) ; testo in italiano (35, (1) p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Quintilli Leoni : Alfonso Xi ;
Achille Corsi : Fernando ;
Carolina Ferni : Leonora di Gusman ;
Paolo Medini : Baldassarre ;
Gaetano Archinti : Don Gasparo ;
Antonietta Scotti : Ines ;
AUTORI
editore : Francesco Lucca (177?, 184?) ;
CAST
Carolina Ferni (179?, 185?) ; cantante : Antonietta Scotti (179?, 185?) ; cantante : Quintilli Leoni (179?, 186?) ; cantante : Gaetano Archinti (183?, 190?) ; cantante : Achille Corsi (181?, 189?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti E.94

18- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Nel Teatro Grande di Trieste l'autunno 1866 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, 1866 ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Antonio Cotogni : Alfonso 11. ;
Antonietta Baraldi Fricci : Leonora di Gusman ;
Pietro Neri Baraldi : Fernando ;
Paolo Poli Lenzi : Baldassarre ;
Napoleone Sinigaglia : Don Gasparo ;
Elisa da Ponte : Ines ;
CAST
Pietro Neri Baraldi (177?, 183?) ; Antonietta Baraldi Fricci (181?, 188?) ; Antonio Cotogni (1831, 1918) ; cantante : Elisa da Ponte (181?, 188?) ; cantante : Napoleone Sinigaglia (183?, 189?) ; cantante : Paolo Poli Lenzi (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 13.1.15/7

19- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti. da Rappresentarsi Al Teatro Regio di Torino, Stagione di Carnevale 1868-1869 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, 1868) ; testo in italiano (36 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Ferdinando Bellini : Alfonso 11. ;
Maria Destin : Leonora ;
Giulio Perotti : Fernando ;
Augusto Fiorini : Baldassarre ;
Giuseppe Capelli : Don Gasparo ;
Matilde Corsi : Ines ;
CAST
cantante : Matilde Corsi (180?, 188?) ; cantante : Giuseppe Capelli (179?, 185?) ; cantante : Augusto Fiorini (182?, 188?) ; cantante : Giulio Perotti (183?, 190?) ; cantante : Maria Destin (183?, 189?) ; cantante : Ferdinando Bellini (181?, 188?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 10.2.6/6

20- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in 4 Atti / Tradotto Dal Francese da F. Jannetti ; Musica del Maestro Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, 1884 ; testo in italiano (39 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
traduttore : Francesco Jannetti (183?, 189?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti E.95

21- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / di Royer, Vaez ; Tradotto da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi e C, T.s. 1899 ; testo in italiano (32 p. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti I.46

22- FRONTESPIZIO
La Favorita : a Epic Drama, in Four Acts / The Musica By Donizetti ; The Libretto Edited And Translated By Manfredo Maggioni. As Represented At The Royal Italian Opera, Covent Garden ;
PUBBLICAZIONE
London : J. Miles & Co, 19.. ; testo in inglese italiano (63 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Gran Bretagna ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Csillag : Leonora di Guzman ;
Tagliafico : Inez ;
Zelger : Baldassare ;
Rossi : Don Gasparo ;
Faure : Alfonzo Xi ;
Tiberini : Ferdinando ;
Chipp, ;
AUTORI
donatore : Margherita Giordano Zocchi Amitrano (184?, 191?) ; editore : John & Co. Miles (175?, 182?) ; traduttore : Senat Maggioni (179?, 186?) ;
CAST
Csillag (176?, 183?) ; Faure (180?, 187?) ; Tiberini (179?, 186?) ; Willey (176?, 183?) ; Thompson (175?, 182?) ; Howell (179?, 185?) ; Hausser (176?, 182?) ; T. Harper (176?, 182?) ; Chipp (175?, 182?) ; Zelger (179?, 186?) ; Hughes (175?, 183?) ; Rossi (178?, 185?) ; Sainton (176?, 182?) ; Doyle (176?, 182?) ; Lucas (175?, 183?) ; Trust (179?, 186?) ; Pratten (176?, 182?) ; Barrett (175?, 182?) ; Lazarus (176?, 183?) ; C. Harper (176?, 183?) ; Cioffi (176?, 183?) ; Tagliafico (176?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 14.1.15/6

23- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma Serio in quattro Atti / di Royer e Vaez ; Tradotto da F. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi & C, T.s. 1934 ; testo in italiano (32 p. ; 20 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti Aa.25

24- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma in quattro Atti. Libretto di A. R. e G. V. Traduzione Italiana (dal Francese) di E. Jannetti. Musica di Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi e C, 1957 (tip. Lavizzari-Cattaneo) ; testo in italiano (16. p. 52) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Francesco Jannetti (180?, 186?) ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

25- FRONTESPIZIO
La Favorita : Dramma in quattro Atti / Libretto di A. Royer, G. Vaez ; Traduzione Italiana di E. Jannetti ; Musica di Gaetano Donizetti (1797-1848) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi e C, 1957 ; testo in italiano (52 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
editore : G. & C. Ricordi (184?, 191?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti I.47

26- FRONTESPIZIO
1 : Opera in Four Acts : First Performance : Paris, Theatre De l'aca Demie Royale De Musique, December 2, 1840 / Libretto By Eugene Scribe, Alphonse Royer And Gustave Vaez ; Music By Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
New York : Garland Publ, 1982 ; testo in francese (1 v. ; 24x31) ;
Paese di pubblicazione : Stati Uniti ;
SEGNATURA
una copia è a Modena (Mo) :
Biblioteca Estense Universitaria

27- FRONTESPIZIO
2 : la Favorita : Opera in Four Acts : First Performance : Paris, Theatre De l'aca Demie Royale De Musique, December 2, 1840 / Libretto By Eugene Scribe, Alphonse Royer And Gustave Vaez ; Music By Gaetano Donizetti ;
PUBBLICAZIONE
New York : Garland Publ, 1982 ; testo in francese (1 v. ; 24x31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Stati Uniti ;
SEGNATURA
una copia è a Modena (Mo) :
Biblioteca Estense Universitaria

28- FRONTESPIZIO
La Favorite / a Cura di Silvia Camerini ; Testi di Luigi Bellingardi... (et Al.) ;
PUBBLICAZIONE
Ancona : Transeuropa, (1998) ; testo in italiano (105 p. : ill. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Luigi Bellingardi ; - : Silvia Camerini ;
SEGNATURA
una copia è a Perugia (Pg) :
Biblioteca Comunale Augusta

29- FRONTESPIZIO
La Favorite /(a Cura di Roberto Verti) ;
PUBBLICAZIONE
Bologna : Compositori, (2002) ; testo in italiano (102 p. : ill. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Roberto Verti ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca Universitaria di Bologna

TESTI DEI LIEDER