TESTO DEL LIED

"Ah! s'il est dans votre village"
di Jean Pierre Claris de Florian (1755-1794)

Ah! s'il est dans votre village
Un berger sensible, sensible et charmant,
Qu'on chérisse au premier moment,
Qu'on aime ensuite d'avantage,
Ah! C'est mon ami, rendez-le-moi;
J'ai son amour, il a ma foi!
Si, passant près de sa chaumière,
Le pauvre, en voyant son troupeau,
Ose demander un agneau
Et qu'il obtienne encor la mère
C'est bien lui: rendez-la-moi;
J'ai son amour, il a ma foi!

Si par sa voix tendre, plaintive
Il charme l'écho de vos bois,
Si les accents de son hautbois,
Rendent la bergère pensive
C'est encor lui: rendez-le-moi.
J'ai son amour, il a ma foi!