TESTO DEL LIED

"Okonchen prazdnyj, shumnyj den'"
di Arseny Arkad'yevich Golenishchev-Kutuzov (1848-1913)

Okonchen prazdnyj, shumnyj den';
Ljudskaja zhizn', umolknuv, dremlet.
Vse tikho. Majskoj nochi ten'
Stolicu spjashchuju ob"jemlet.
No son ot glaz mojikh bezhit,
I pri luchakh inoj dennicy
Voobrazhenije vertit
Godov utrachennykh stranicy.
Kak budto vnov', vdykhaja jad
Vesennikh, strastnykh snovidennij,
V dushe ja voskreshaju rjad
Nadezhd, poryvov, zabluzhdenij...
Uvy, to prizraki odni!
Mne skuchno s mertvoj ikh tolpoju,
I shum ikh staroj boltovni
Uzhe ne vlasten nado mnoju.
Lish' ten' odna iz vsekh tenej
Javilas' mne, dysha ljubov'ju,
I, vernyj drug minuvshikh dnej,
Sklonilas' tikho k izgolov'ju.
I smelo otdal jej odnoj
Vsju dushu ja v sleze bezmolvnoj,
Nikem nezrimoj, schast'ja polnoj...
V sleze, davno khranimoj mnoj!