TESTO DEL LIED

"Max in Augsburg"
di Anastasius Grün (1806-1876) [pseudonym]

"Es hat das Herz des Menschen ganz eigne Länderkarten!
Die Stelle, wo ihm Liebes begegnet auf seinen Fahrten,
bezeichnet ihm schon ferne ein heit'rer heller Stern,
wie ihn geseh'n die Weisen einst ob der Krippe des Herrn.
"Wie bist du, Stern, so funkelnd ob Augsburg mir zu schaun,
wie Treu' im Blick der Männer, wie Huld im Auge der Frau'n,
wehmütig Leuchten sendend den Tagen, die verglommen,
ein süß Verheissen streuend auf Tage, die noch kommen!"
Max sprach's zum Kreis der Treuen, die fröhlich mit ihm ritten,
das Lechfeld lag vor ihnen, die liebe Stadt inmitten.
"Was blinkt dort im Gehölze, als ob's ein Lager wäre?
Wohl gar der Egypterherzog mit seinem Zigeunerheere?"
Herr Kunze drauf erwiedert: "Wenn recht mein Auge sah,
wohl lagert Herzog Amors Zigeunervölklein da;
doch scheint's nicht fest im Wandern, die Füßchen sind schon wund,
was Wunder? Fahrende Fräulein ja lagern dort am Grund.
"O seht das seltne Lager! die Lanzen sind Nadelspitzen,
als Schilder, gehängt an Bäume, rings Spiegel und Spiegelchen blitzen,
viel Pfeile in braunen, dunklen und schwarzen Köchern der Augen,
als grob und leicht Geschütze die Zungen und Zügelchen taugen!
"Und hat das Herz des Menschen ganz eigne Länderkarten,
mußt' ihnen zum Kometen dein heller Stern entarten,
als des Profosen Rute, im Zorn ob Augsburg lohend,
unsüßen Abschieds mahnend und böse Rückkehr drohend!"
Da faßt der Fräulein eines des Kaisers Zügel leise:
"Gestatt' in deinem Schutze, Herr, uns die Heimatreise,
heimführe die Töchter wieder dem weisen Magistrat,
die Schwestern seinen Söhnen und uns der Vaterstadt!"
Da klammerten sich die Mägdlein an Bügel ihm und Zaum,
an Mähn' und Schweif des Rosses und an des Mantels Saum.
Der Kaiser läßt's geschehen, er denkt nur still bei sich:
"Eich wird mein Purpur schützen, mein graues Haar schützt mich!"
So ritt der Zug von dannen, Herr Kunz ritt hinterdrein
und trieb ein buntes Denken, zu laut fast mocht' es sein:
"O Max, du seltner Jäger! Sieh, was sich für Vöglein fingen,
Dir lustig zappelnd und flatternd in Garn und Rosshaar schlingen!
"O Max, du seltner Gärtner! Schmückt du zum Rosenturnei
des Zelters Schweif und Mähnen mit Blumen bunterlei?
O Max, du seltner Kaiser! Welch Prachtgewand ist dein!
Das wird ein Balgen der Pagen nur um die Schleppe sein!"
Am Tor stehn Volk und Ratsherrn. Seltsam Gefühl! beflog
sie all', nun mit den Mägdlein einher der Kaiser zog.
Es wallt um sie, wie schirmend, sein Mantel faltig, weit,
wie All' uns hält umschlungen die Allbarmherzigkeit.