TESTO DEL LIED

"Das große Halleluja"
di Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803)

Ehre sei dem Hocherhabnen, dem Ersten, dem Vater der Schöpfung,
Dem unsre Psalmen stammeln,
Obgleich der wunderbare Er
Unaussprechlich, und undenkbar ist!
Eine Flamme von dem Alter an dem Thron
Ist in unsere Seele geströmt!
Wir freuen uns Himmelsfreuden,
Daß wir sind und über Ihn erstaunen können!
Ehre sei Ihm auch von uns an den Gräbern hier,
Obwohl an Seines Thrones letzten Stufen
Des Erzengels niedergeworfene Krone
Und seines Preisgesanges Wonne tönt!
Ehre sei, und Dank, und Preis dem Hocherhabnen, dem Ersten,
Der nicht begann, und nicht aufhören wird!
Der sogar des Stabs Bewohnern gab,
Nicht aufzuhören!

...

Ehre Dir! Ehre Dir! Ehre Dir!
Hocherhabner! Erster,
Vater der Schöpfung!
Unaussprechlicher, o Undenkbarer!