TESTO DEL LIED
"Po nebu polunochi angel letel"di Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814-1841)
Po nebu polunochi angel letel,
i tikhuju pesnju on pel;
i mesjac, i zvezdy, i tuchi tolpoj
vnimali toj pesne svjatoj.
On pel o blazhenstve bezgreshnykh dukhov
pod kushchami rajskikh sadov,
o Boge velikom on pel, i khval
a jego nepritvorna byla.
On dushu mladuju v ob"jatijakh njos
dlja mira pechali i sljoz;
i zvuk jego pesni v dushe molodoj
ostalsja bez slov, no zhivoj.
I dolgo na svete tomilas' ona,
zhelanijem chudnym polna,
i zvukov nebes zamenit' ne mogli
jej skuchnyje pesni zemli.