TESTO DEL LIED
"Chanson pour Jeanne"di Catulle Mendès (1841-1909)
Puisque les roses sont jolies,
Et puisque Jeanne l'est aussi,
Tout fleurit dans ce monde ci,
Et c'est la pire des folies
Que de mettre ailleurs son souci,
Puisque les roses sont jolies,
Et puisque Jeanne l'est aussi.
Puisque vous gazouillez, mésanges,
Et que Jeanne gazouille aussi,
Tout chante, dans ce monde ci
Et les harpes saintes des anges
Ne feront jamais mon souci
Puisque vous gazouillez, mésanges,
Et que Jeanne gazouille aussi.
Puisque la belle fleur est morte,
Morte l'oiselle et Jeanne aussi...
Rien ne vit dans ce monde ci!
Et j'attends qu'un souffle m'emporte
Dans la tombe, mon seul souci...
Puisque la belle fleur est morte,
Morte l'oiselle et Jeanne aussi.