TESTO DEL LIED
"Klassik"di Modest Petrovich Musorgsky (1839-1881)
Ja prost, ja jasen, ja skromen, vezhliv, ja prekrasen.
Ja plaven, vazhen, ja v meru strasten,
Ja chistyj klassik, ja stydliv,
Ja chistyj klassik, ja uchtiv.
Ja zlejshij vrag novejshikh ukhishchrenij,
Zakljatyj vrag vsekh novovvedenij;
Ikh shum i gam, ikh strashnyj besporjadok
Menja trevozhat i pugajut, v nikh grob iskusstva vizhu ja.
No ja, ja prost, no ja, ja jasen, ja skromen, vezhliv, ja prekrasen.
Ja chistij klassik, ja stydliv,
Ja chistij klassik, ja uchtiv.