TESTO DEL LIED

"Maljutka"
di Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev (1825-1893)

Ja revnivo slezhu za toboj.
Ty ljubov'ju svojej ozarjala,
Kak vesnoj, moji grustnyje dni,
Prilaskaj-zhe menja kak byvalo,
Laskoj proch' moju grust' otgoni.
Zachem zhe tvoji ochi poroju
Na menja tak surovo, tak surovo gljadjat?
O, zachem tvoji ochi poroju
Na menja tak surogo gljadjat
I tomit moji dushu toskoju
Tvoj kholodnyj, nelaskovyj vzgljad?
Bez ulybki i v gordom molchan'ji
Ty prokhodish' kak ten' predo mnoj,
I v dushe zatajivshi stradan'je.