TESTO DEL LIED

"Pela, pela ptashechka"
di Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799-1837)

Pela, pela ptashechka
I zatikhla;
Znalo serdce radosti
I zabylo.

Chto, pevun'ja ptashechka,
Zamolchala?
Kak ty, serdce, svedalos'
S chjornym gorem?

Akh! ubili ptashechku
Zlyje v'jugi;
Pogubili molodca
Zlyje tolki!

Poletet' by ptashechke
K sinju morju;
Ubezhat' by molodcu
V les dremuchij!

Na more valy shumjat,
A ne v'jugi,
V lese zveri ljutyje,
Da ne ljudi!