TESTO DEL LIED

"O Sonn', O Meer', O Rose!"
di Friedrich Rückert (1788-1866)

O Sonn', O Meer, O Rose!
Wie, wenn die Sonne triumphierend
Sich hebt über Sterne, die am Himmel stunden,
Ein Schimer nach dem andern leis erblich,
Bis ale sind in einem Glanz geschwunden,
So hab ich, Liebste, dich gefunden:
Du kamst, da war, ws je mein Herz empfunden,
Geschwunden in dich.
O Sonn', O Meer, O Rose!
Wie, wenn des Meeres Arme auftun sich
Den Strömen, die nach ihnen sich gewunden,
Hinein sich diese stürzen brünstiglich,
Bis sie die Ruh in tiefen Schoß gefunden,
So Liebste hab ich dich empfunden:
Such hat mein Herz mit allen Sehnsuchtswunden
Entbunden in dich.
O Sonn', O Meer, O Rose!
Wie wenn in Frühling tausendfältig sich
Ein buntes Grün hat ringend losgewunden,
Ein hadernd Volk, bis Rose, königlich,
Eintretend, es zum Kranz um sich verbunden,
So, Liebste, hab ich dich umwunden:
Der Kranz des Daseins muß sich blühend runden,
Gebunden in dich.