TESTO DEL LIED
"Moins je la vois"di Maurice Scève (16th cent.)
Moins je la vois, certes plus je la hais:
Plus je la hais, et moins elle me fâche.
Plus je l'estime, et moins compte j'en fais.
Plus je la fuis, plus veux qu'elle me sache.
En un moment deux divers traits me lâche,
Amour et haine, ennui avec plaisir.
Forte est l'amour, qui tors me vient saisir,
Quand haine vient et vengeance me crie:
Ainsi me fait hair mon vain désir
Celle pour qui mon coeur toujours me prie.