TESTO DEL LIED

"V lete kalina"
di Volkslieder (Folksongs)

V lete kalina,
vo lete malina
Krasna-khorosha.
Oj, krashe togo,
Chto Ivan-to gospodin,
Chto Grigor'jevich.
`Ekh, pesnju pojom,
Tebe chest' vozdajom,
Da ne odnomu,
Ne d'namu-to,
Ne d'namu,
A vsjo s Ljaksejevnoj,
S Mar'jushkoju,
Vsjo s Ljaksejevnoj.
Oj! Oj! Oj!
Oj, jemu mati,
Oj, jemu mati
Prikazyvala,
Prigovarivala.
Oj, mati jemu,
Oj, oj, prigovarivala,
Jemu mati prikazyvala.
`Ekh, budesh', dite,
Budesh', kak budesh',
Dite, budesh' na chuzhoj,
Budesh' na chuzhoj,
Chuzhoj, na chuzhoj storone,
Dite, oj, kak budesh'
na chuzhoj storone.
Oj! Oj! Oj! Oj!
Dadut, dite,
Oj, dadut tebe
Pervu charu vina,
Pervu charu vina.
Oj, ne pej, dite,
Ne pej ty pervu charu,
Pervu charu, pervu charu vina.
`Ekh, vylej, dite,
Vylej konju u kopyto,
Vylej da u kopyto,
Vylej u konpyto,
Da vylej, chtob kon' neostupchivat,
Chtoby kon' tvoj neostupchivat byl.
Oj! Oj! Oj! Oj!
Dadut, dite, oj,
dadut tebe drugu charu vina,
Drugu charu vina.
Oj, ne pej, dite,
Ne pej ty drugu charu,
Drugu charu, drugu charu vina.
`Ekh, vylej, dite, vylej,
Vylej konju u grivu,
Konju u grivu,
Vylej da u grivu,
U grivy, shoby u konja,
Chtoby priva budto kolesom zavilas'.
Oj! Oj! Oj! Oj!
Dadut, dite, oj,
Dadut tebe tret'ju charu vina,
Tret'ju charu vina.
Vypej, dite, vypej ty tret'ju charu,
Tret'ju charu, tret'ju charu vina.
`Ekh, vypej, dite, chtoby, chtoby
Vesela byla, chtoby tvoja Mar'ja,
Mar'jushka Ljaksejevna,
Mar'jushka da Ljaksejevna
Vesela, da vesela byla.
Oj! Oj! Oj! Oj!