TESTO DEL LIED

"Die Hexe"
di Adolf Frey (1855-1920)

's alt Bäbi, heißt's, seig gwüss e Häx
und wüß gar mängerlei,
se thüi's ein a mit Blick und Spruch
und düre Chrottebei.
Und weiß i's au vor Alte nid,
vo'r Junge weiß i's gwüss:
Se hält mi bannt an Lib und Seel
mit ihre süeße Chüß.
Modern German
Die Alte, sagt man, sie sei eine Hexe
und wisse gar mancherlei,
sie tu's einem an mit Blick und Spruch
und dürren Krötenbein.

Und weiß ich's von der Alten nicht,
von der Jungen weiss ich gewiss:
Sie hat gebannt mein Leib und Seele
mit ihren süßen Küssen.