TESTO DEL LIED

"Rozhdenije Arfy"
di `Ellis (1889-1947) [pseudonym]

Odno ja chudesnoje znaju predan'je,
U morja kudrjavaja nimfa zhila,
Tomilas' bednjazhka toskoj ozhidan'ja
I gor'kije sljozy o milom lila...

No tshchetno slezami ona oroshala
Volnistyje prjadi roskoshnykh kudrej
I tshchetno rydajushchej pesnej svojej
Plovcov zadremavshikh ot sna probuzhdala...

No szhalilis' bogi, i chudo svershilos',
Vdrug arfa javilas' iz tela jeja,
Volos jejo pyshnykh volna prevratilas'
V volshebnyje struny, pechal'no zvenja...

Pust' vremja nesjotsja, no s toj zhe toskoju
Rokochet i stonet i dyshet struna,
Kogda ja do arfy dotronus' rukoju,
Vsjo tazhe pechal' i ljubov' v nej slyshna!