TESTO DEL LIED

"Uvy, moj stikh ne bleshchet noviznoj"
di Samuil Yakovlevich Marschak (1887-1964)

Uvy, moj stikh ne bleshchet noviznoj,
Raznoobraz'em peremen nezhdannykh.
Ne poiskat' li mne tropy inoj,
Priemov novykh, sochetanij strannykh?

Ja povtorjaju prezhnee opjat',
V odezhde staroj pojavljajus' snova,
I kazhetsja, po imeni nazvat'
Menja v stihakh ljuboje mozhet slovo.

Vse `eto ottogo, chto vnov' i vnov'
Reshaju ja odnu svoju zadachu:
Ja o tebe pishu, moja ljubov',
I to zhe serdce, te zhe sily trachu.

Vse to zhe solnce khodit nado mnoj,
No i ono ne bleshchet noviznoj.