TESTO DEL LIED

"Ostrovok"
di Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867-1942)

Iz morja smotrit ostrovok,
Jego zelenyje uklony
Ukrasil trav gustykh venok,
Fialki, anemony.
Nad nim spletajutsja listy,
Vokrug nego chut' pleshchut volny.
Derev'ja grustny, kak mechty,
Kak statuji, bezmolvny.
Zdes' jele dyshit veterok,
Sjuda groza ne doletajet ,
I bezmjatezhnyj ostrovok
Vsjo dremlet, zasypajet.