Gioachino Rossini

LIBRETTI A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |

MANOSCRITTI

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |

PARTITURE A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |

TESTI DEI LIEDER

PARTITURE
Gioachino Rossini

Torna all'indice generale

Ritratto di Gioachino Rossini, dipinto di Vincenzo Camuccini (1771-1844), Museo Teatrale della Scala, Milano, Italia.

catalogo delle opere

Demetrio e Polibio
dramma serio per musica in due Atti di Vincenzina Vigan' Mombelli. La scena si rappresenta nella capitale dei Parti.
Rossini - Demetrio e Polibio - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Roma, Teatro Valle, 18 maggio 1812:

Demetrio (tenore), Re di Siria, sotto nome di Eumene: Domenico Mombelli
Polibio (basso), Re dei Parti: Ludovico Olivieri
Lisinga (soprano), figlia di Polibio: Maria Ester Mombelli
Demetrio (contralto), figlio di Demetrio Re di Siria, sotto il nome di Siveno, creduto figlio di Mint'o, antico ministro regio: Anna Mombelli
Grandi del regno e guardie di Polibio, seguaci, soldati e sacerdoti di Demetrio.

Dopo essere stata dimenticata, l'opera fu ripresa il 25 luglio 1979 al Teatro dei Differenti di Barga, nel corso dell'omonimo Festival.

La cambiale di matrimonio
farsa comica in un Atto di Gaetano Rossi, derivata dal libretto Il matrimonio per lettera di cambio di Giuseppe Checcherini, messo in musica da Carlo Coccia nel 1807 al Teatro Valle di Roma, a sua volta tratto dalla commedia omonima in cinque Atti di Camillo Federici, scritta nel 1790. La scena ' nella casa di Mill.
Rossini - La cambiale di matrimonio - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Mois', 3 novembre 1810:

Tobia Mill (buffo), negoziante: Luigi Raffanelli
Fann' (soprano), figlia di Tobia: Rosa Morandi
Edoardo Milfort (tenore): Tommaso Ricci
Slook (buffo), negoziante americano: Nicola de Grecis
Norton (basso), cassiere di Mill: Domenico Remolini
Clarina (mezzosoprano), cameriera di Fann': Clementina Lanari
Agenti di negozio e vari domestici di Mill

Uscita dal repertorio, la Cambiale di matrimonio torn' sulle scene nel marzo del 1910 al Teatro La Fenice di Venezia, per ricordare il centenario del debutto rossiniano. Tra le riprese successive, disponibili in CD singolo, consigliamo:
TELDEC - registrazione del 1989 - orchestra sinfonica di Radio Stoccarda, diretti da Gianluigi Gelmetti, regia Machael Lampe, scene Carlo Tommasi, costumi Carlo Diappi, regia televisiva Claus Viller. Il Festival di Schwetzingen, a pochi chilometri da Heidelberg, si tiene nel castello omonimo, nei cui giardini alla francese si trova un piccolo teatro settecentesco, ideale per le piccole rappresentazioni. Tra il 1989 e il 1992, tra queste architetture di Galli-Bibiena, furono realizzate quattro delle farse in un Atto di Rossini (La cambiale, L'occasione fa il ladro, Il Signor Bruschino e La scala di seta). L'impianto scenografico era fisso: ampie vetrate con viste differenti. Hampe fu l'unico regista di una tetralogia ben riuscita del direttore rossiniano Gianluigi Gelmetti. Interpreti:

Tobia Mill (buffo), negoziante: John Del Carlo
Fann' (soprano), figlia di Tobia: Janice Hall
Edoardo Milfort (tenore): David Kuebler
Slook (buffo), negoziante americano: Alberto Rinaldi
Norton (basso), cassiere di Mill: Carlos Feller
Clarina (mezzosoprano), cameriera di Fann': Amelia Feller
Agenti di negozio e vari domestici di Mill

oppure:
RICORDI - registrazione del 1991 - orchestra sinfonica della RAI di Torino, diretta da Donato Renzetti, molto pi' preciso, ma meno fantasioso di Gelmetti. Questo spettacolo di Luigi Squarzina fu messo in scena per il Rossini Opera Festival. Interpreti:

Tobia Mill (buffo), negoziante: Soeun Jeon
Fann' (soprano), figlia di Tobia: Luca Canonici
Edoardo Milfort (tenore): Enzo Dara
Slook (buffo), negoziante americano: Roberto Frontali
Norton (basso), cassiere di Mill: Stefano Rinaldi
Clarina (mezzosoprano), cameriera di Fann': Marilena Laurenza
Agenti di negozio e vari domestici di Mill

L'equivoco stravagante
dramma giocoso per musica in due Atti di Gaetano Gasbarri L'azione si finge in un antico castello di propriet' Gamberotto.
Rossini - L'equivoco stravagante - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Bologna, Teatro del Corso, 26 ottobre 1811:

Ernestina (contralto), figlia di Gamberotto, che affetta letteratura: Marietta Marcolini
Gamberotto (buffo), villano nobilitato: Domenico Vaccani
Buralicchio (buffo), giovane ricco e sciocco, promesso sposo di Ernestina: Paolo Rosich
Ermanno (tenore), giovane povero, amante di Ernestina: Tommaso Berti
Rosalia (mezzosoprano), cameriera di Ernestina: Angiola Chies
Frontino (tenore), cameriere astuto di Gamberotto e confidente di Ermanno: Giuseppe Spirito
Coro di contadini, letterati, militari e servitori

Secondo Radiciotti "' un'ignobile e insulsa farsa piena di oscenit' e frasi a doppio senso, che si trascina per due Atti" giocando su situazioni scabrose. Tra le riprese successive, disponibili in CD singolo, ricordiamo:

GOLDEN AGE OF OPERA - registrazione dal vivo del 1974 - orchestra sinfonica della RAI di Napoli, diretta da Bruno Rigacci. Interpreti, bravissimi negli scioglilingua:

Ernestina (contralto), figlia di Gamberotto, che affetta letteratura: Margherita Guglielmi
Gamberotto (buffo), villano nobilitato: Sesto Bruscantini
Buralicchio (buffo), giovane ricco e sciocco, promesso sposo di Ernestina: Rolando Panerai
Ermanno (tenore), giovane povero, amante di Ernestina: Carlo Gaifa
Frontino (tenore), cameriere astuto di Gamberotto e confidente di Ermanno: Elena Zilio

L'inganno felice
farsa per musica in un Atto di Giuseppe Foppa, ispirata all'Inganno felice che Giuseppe Palomba aveva scritto nel 1798 per Giovanni Paisiello. La trama si svolge in Italia e appartiene al genere francesizzante del pi'ce au sauvetage, col solito personaggio buono, angustiato da un potente malvagio e liberato in extremis dall'amata. L'opera and' in scena insieme all'altra farsa Amor muto di Giuseppe Foppa, musicata da Giuseppe Farinelli.
Rossini - L'inganno felice - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Mois', 8 gennaio 1812. L'opera and' in scena insieme all'altra farsa Amor muto di Giuseppe Foppa, musicata da Giuseppe Farinelli:

Bertrando (tenore), Duca: Raffaele Monelli
Isabella (soprano), sua moglie: Teresa Giorgi Belloc
Ormondo (tenore), intimo del Duca: Vincenzo Venturi
Batone (basso), confidente d'Ormondo: Filippo Galli
Tarabotto (buffo), capo dei minatori: Luigi Raffanelli
Minatori di ferro e soldati che non parlano

Opera ripresa il 21 ottobre 1952 al Teatro delle Arti di Roma. Tra le rappresentazioni successive, disponibili in CD singolo, raccomandiamo:

CLAVES - registrazione dal vivo del 1991 - English Chamber Orchestra, diretta da Marcello Viotti. Interpreti:

Bertrando (tenore), Duca: Iorio Zennaro
Isabella (soprano), sua moglie: Amelia Felle
Ormondo (tenore), intimo del Duca: Danilo Serraiocco
Batone (basso), confidente d'Ormondo: Natale de Carolis
Tarabotto (buffo), capo dei minatori: Fabio Previati

Ciro in Babilonia o sia La caduta di Baldassare
dramma con cori per musica in due Atti di Francesco Aventi. La scena si rappresenta parte in Babilonia e parte nei recinti esteriori della stessa citt'.
Rossini - Ciro - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Ferrara, Teatro Comunale, 14 marzo 1812:

Baldassare (tenore), Re degli Assiri in Babilonia: Eliodoro Bianchi
Ciro (contralto), Re di Persia in abito d'ambasciatore: Maria Marcolini
Amira (soprano), moglie di Ciro, prigioniera di Baldassare: Elisabetta Manfredini
Argene (mezzosoprano), confidente d'Amira: Anna Savinelli
Zambri (basso), principe babilonese: Giovanni Layner
Arbace (tenore), capitano degli eserciti di Baldassare: Francesco Savinelli
Daniello (basso), profeta: Giovanni Fraschi
Bambino che non parla, grandi del regno e soldati

Torn' sulle scene il 30 ottobre 1988 al Teatro Chiabrera di Savona, nell'ambito del Festival dell'Opera Giocosa. Nikos Velissiotis, per l'Arkadia, ha realizzato un CD dal vivo:

ARKADIA - registrazione dal vivo del 1988 - Coro Francesco Cilea di Reggio Calabria, Orchestra sinfonica di San Remo, diretti da Carlo Rizzi. Interpreti:

Baldassare (tenore), Re degli Assiri in Babilonia: Ernesto Palacio
Ciro (contralto), Re di Persia in abito d'ambasciatore: Caterina Calvi
Amira (soprano), moglie di Ciro, prigioniera di Baldassare: Daniela Dess'
Argene (mezzosoprano), confidente d'Amira: Oriana Ferraris
Arbace (tenore), capitano degli eserciti di Baldassare: Enrico Cossutta

La scala di seta
farsa comica in un Atto di Giuseppe Foppa, tratta da una omonima farsa francese: L'Èchelle de soie di Fran&ois Antonine Eugène de Planard, messo in musica a Parigi nel 1808 da Pierre Gavaux. La scena si finge in una campagna nelle vicinanze di Parigi, in casa di Dormont.
Rossini - La scala di seta - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Mois', 9 maggio 1812:

Dormont (tenore), tutore: Gaetano del Monte
Giulia (soprano), pupilla: Maria Cantarelli
Lucilla (mezzosoprano), cugina di Giulia: Carolina Nagher
Dorvil (tenore): Raffaele Monelli
Blansac (basso): Nicola Tacci
Germano (buffo), servitore di Dormont: Nicola de Grecis
Un servitore

Tra i CD segnaliamo:
RICORDI - registrazione dal vivo del 1988 - Orchestra del Teatro Comunale di Bologna diretta da Carlo Rizzi.

La pietra del paragone
melodramma giocoso in due Atti di Luigi Romanelli. L'azione si finge in un popolato e ricco borgo, poco lontano da una delle principali citt' d'Italia, nelle vicinanze del borgo medesimo, e particolarmente in un'amena villeggiatura del conte Asdrubale ivi situata. Rossini - La pietra del paragone - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Milano, Teatro alla Scala, 26 settembre 1812:

La marchesa Clarice (contralto), vedova brillante, accorta e di buon cuore, che aspira alla destra del conte Asdrubale: Maria Marcolini
La baronessa Aspasia (soprano), rivale della marchesa, non per amore, ma per interesse: Carolina Zerbini
Donna Fulvia (mezzosoprano), rivale, come sopra, della marchesa: Orsola Fei
Il conte Asdrubale (basso), ricco signore, alieno dall'ammogliarsi, non per assoluta avversione al matrimonio, ma per supposta difficolt' di trovare una buona moglie: Filippo Galli
Il cavalier Giocondo (tenore), poeta e amico del Conte e modesto amante, non corrisposto, della marchesa Clarice: Claudio Bonoldi
Macrobio (buffo), giornalista imperito, presuntuoso e venale: Antonio Parlamagni
Pacuvio (buffo), poeta ignorante: Pietro Vasoli
Fabrizio (basso), maestro di casa e confidente del Conte: Paolo Rossignoli
Coro di giardinieri, ospiti, cacciatori, soldati del conte
Comparse di diverso carattere

Prima ripresa del secolo a Firenze, il 29 maggio 1952, nell'ambito del XV Maggio Musicale Fiorentino, dedicato a Rossini.

L'occasione fa il ladro
burletta per musica in un Atto di Luigi Prividali. La scena si finge in Napoli e nei dintorni.
Rossini - L'occasione fa il ladro - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Mois', 24 novembre 1812:

Don Eusebio (tenore), zio di Berenice: Gaetano dal Monte
Berenice (soprano), sposa del conte Alberto: Giacinta Canonici
Conte Alberto (tenore): Tommaso Berti
Don Parmenione (buffo): Luigi Pacini
Ernestina (mezzosoprano): Carolina Nagher
Martino (buffo): Filippo Spada
Camerieri di locanda e servi di Don Eusebio che non parlano

Il signor Bruschino ossia Il figlio per azzardo
farsa giocosa per musica in un Atto di Giuseppe Foppa, l'ultima delle cinque composte per il Teatro Giustiniani in San Mois', tratta dalla commedia francese Le Fils par hasard ou Ruse et folie scritta nel 1809 da Alisan de Chazet e E.T.M. Ourry. La scena si rappresenta nel castello di Gaudenzio.
Rossini - Il signor Bruschino - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Mois', 27 gennaio 1813:

Gaudenzio (buffo), tutore di Sofia: Nicola de Grecis
Sofia (soprano): Teodolinda Pontiggia
Bruschino (buffo), padre: Luigi Raffanelli
Bruschino (tenore), figlio: Gaetano dal Monte
Florville (tenore), amante di Sofia: Tommaso Berti
Un delegato di polizia (tenore): Gaetano dal Monte
Filiberto (buffo), locandiere: Nicola Tacci
Marianna (mezzosoprano), cameriera: Carolina Nagher
Servitori

Tancredi
melodramma eroico in due Atti di Gaetano Rossi, tratto dalla tragedia Tancr'de di Voltaire, scritta nel 1760. L'opera, a differenza dell'originale, ' a lieto fine. La felice unione all'amata sostituisce la morte di Tancredi. La scena si finge in Siracusa e l'azione si svolge nell'anno 1005.
Rossini - Tancredi - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro La Fenice, 6 febbraio 1813:

Argirio (tenore): Pietro Todr'n
Tancredi (contralto): Adelaide Malanotte Montresor
Orbazzano (basso): Luciano Bianchi
Amenaide (soprano): Elisabetta Manfredini Guarmani
Isaura (mezzosoprano): Teresa Marchesi
Roggiero (mezzosoprano): Carolina Sivelli
Coro di nobili, cavalieri, scudieri, popolo e saraceni

L'italiana in Algeri
dramma giocoso per musica in due Atti di Angelo Anelli, tratto dall'Italiana in Algeri, del 1808, musicata da Luigi Mosca per il Teatro alla Scala di Milano. La scena si finge in Algeri.
Rossini - L'italiana in Algeri - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Venezia, Teatro San Benedetto, 22 maggio 1813:

Mustaf' (basso), Bey o Daey d'Algeri: Filippo Galli
Elvira (soprano), moglie di Mustaf': Luttgard Annibaldi
Zulma (mezzosoprano), schiava confidente d'Elvira: Annunziata Berni Chelli
Haly (tenore), capitano dei corsari algerini: Giuseppe Spirito
Lindorof (tenore), giovane italiano, schiavo favorito di Mustaf': Serafino Gentili
Isabella (contralto), signora italiana: Maria Marcolini
Taddeof (buffo), compagno di Isabella: Paolo Rosich
Cori di eunuchi del serraglio, di corsari algerini, di schiavi italiani e di pappataci
Comparse di femmine del serraglio, di schiavi europei e di marinai

Aureliano in Palmira
dramma serio per musica in due Atti di Felice Romani. La scena ' in Palmira e nelle vicinanze.
Rossini - Aureliano in Palmira - partitura

Interpreti della prima esecuzione a Milano, Teatro alla Scala, 26 dicembre 1813:

Aureliano (tenore), Imperatore di Roma: Luigi Mari
Zenobia (soprano), Regina di Palmira e amante di Arsace: Lorenza Corr'a
Arsace (contralto), Principe di Persia: Giovanni Battista Velluti
Publia (mezzosoprano), figlia di Valeriano, amante segreta di Arsace: Luigi Sorrentini
Oraspe (tenore), generale dei Palmireni: Gaetano Pozzi
Licinio (basso), tribuno: Pietro Vasoli
Gran Sacerdote (basso), ministro d'Iside: Vincenzo Botticelli
Sacerdoti, donzelle palmirene, coro di soldati, guerrieri palmireni, persiani e romani, pastori e pastorelle.

Ripresa l'11 settembre 1980 al Politeama di Genova per il Festival dell'Opera Giocosa.

Il turco in Italia
dramma buffo per musica in due Atti di Felice Romani, da un libretto precedente e omonimo di Caterino Mazzol', musicato da Joseph Seydelman nel 1788. La scena si rappresenta nelle vicinanze di Napoli in un luogo di villeggiatura e in casa di Don Geronio.
Rossini - Il turco in Italia - partutura

Interpreti della prima esecuzione a Milano, Teatro alla Scala, 14 agosto 1814:

Selim (basso), principe turco che viaggia, un tempo amante di Zaida e poi invaghito di Fiorilla: Filippo Galli
Fiorilla (soprano), donna capricciosa, ma onesta, moglie di Don Geronio: Francesca Maffei Festa
Don Geronio (buffo), uomo debole e pauroso: Luigi Pacini
Don Narciso (tenore), cavaliere servente di Donna Fiorilla, uomo geloso e sentimentale: Giovanni David
Prosdocimo (basso), poeta e conoscente di Don Geronio: Pietro Vasoli
Zaida (mezzosoprano), un tempo schiava e promessa sposa di Selim, poi zingara; donna di cuore tenero e amante: Adelaide Carpano
Albazar (tenore), prima confidente di Selim, poi zingaro seguace ed amico di Zaida: Gaetano Pozzi

Ripresa in epoca moderna al Teatro Eliseo di Roma, protagonista Maria Callas, il 19 ottobre 1950.

LIBRETTI A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |

MANOSCRITTI

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |

PARTITURE A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |

TESTI DEI LIEDER

PARTITURE
Gioachino Rossin

indice