Giovanni Paisiello

(Roccaforzata, Taranto 9/5/1740, Napoli 5/6/1816)

MANOSCRITTI

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |

Le trame per amore

(Napoli, Teatro Nuovo, 7/10/1770)

EDIZIONI manoscritte

1- FRONTESPIZIO
Le Trame per Amore, Commedia per Musica di Francesco Cerlone da Rappresentarsi Nel Teatro Nuovo per Terza Opera di Quest'anno 1783 ;
PUBBLICAZIONE
Autografo in Parte, 18/s ; testo in npi (2v (188, 282) ; 215x280 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : 16.5.3, 4
Incipit
"Calavrese nzemprecone t'aggio ditto sona cca"

2- FRONTESPIZIO
Le Trame per Amore, Commedia per Musica di Francesco Cerlone da Rappresentarsi Nel Teatro Nuovo per Terza Opera di Quest'anno 1783 ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 1771 ; testo in italiano (cartaceo-19 c. ; 230x310 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a I (Cbp) :
Biblioteca Provinciale Pasquale Albino Campobasso, Cb, : Pepe, Ms.363
Incipit
"Ninni ni ninno ni"

3- FRONTESPIZIO
Le Trame per Amore, Commedia per Musica di Francesco Cerlone da Rappresentarsi Nel Teatro Nuovo per Terza Opera di Quest'anno 1783 ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cartaceo-6 c. ; 220x280 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a I (Cbp) :
Biblioteca Provinciale Pasquale Albino Campobasso, Cb, : Pepe, Ms.350
Incipit
"Voglio cantar degli uomini"

Le vane gelosie

(Napoli, Teatro dei Fiorentini, 179?)

EDIZIONI manoscritte

1- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 1789-1791 ; testo in italiano ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Casanatense : 2293@2
Incipit
"La cosa non va'netta imbroglio qui ci sta"

2- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (24 x 31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca Nazionale Marciana : Canal, 11319
Incipit
"Moriro ma dopo morto"

3- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/s ; testo in italiano (non segnalato ; 225x305 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Mus. Tr. Ms. 951
Incipit
"La cosa non va' netta"

4- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
, 18/f ; testo in italiano (cartaceo-1 fasc. (28 cc) : coperta cartonata con cornice stampata e colorata ; 206x263 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda O 5.4
Incipit
"Cosa non va netta"

5- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/19 ; testo in italiano npi (cc.28 : titolo con cornice floreale ; in alto al centro colombi arco e frecce ; in basso al centro violino e spartito ; 230x270mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Arie 145 (12)
Incipit
"La cosa non va netta imbroglio qui ci sta"

6- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
(napoli : Copia, 18/f) ; testo in italiano (vv. 2 (cc. 200 ; 170) : frontespizi acquerellati con figure. ; 225x330 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Radiotelevisione Italiana (Roma) :
Archivi Musicali della Rai Rm, : P.s.m. 1163
Incipit
"Qua va bene qua va meglio la colomba"

7- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cartaceo-cc.24 non numerate ; vuote : cc.24r, 24v ; 232x336 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Verona (Vr) :
Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica F. E. Dall'abaco : Murari Bra, Ms 297

8- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
(napoli : Autografo in Parte, 18/f) ; testo in italiano npi (2v (191, 191) ; 230x290 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : 16.5.5, 6
Incipit
"Qua va bene...qua va meglio..."

9- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
, 19/i ; testo in italiano (cartaceo-15 fasc. (6, 6, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2 cc) ; 217x304 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda O 5.5
Incipit
"Cosa non va netta"

Lucinda e Armidoro

(San Pietroburgo, 1777)

EDIZIONI manoscritte

1- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/s ; testo in italiano (cartaceo-6 cc. (vuota l'ultima) ; 235x310 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Ostiglia (Mn) :
Biblioteca Musicale Opera Pia Greggiati : Mss.mus.b 2585
Incipit
"O lucinda, lucinda, anima mia spieghero gli affetti miei"

2- FRONTESPIZIO
Le Vane Gelosie, Commedia per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Grande Alla Scala la Primavera 1791 /(compositore della Musica Sig. Giovanni Paisiello) ;
PUBBLICAZIONE
Autografo, 18/s ; testo in italiano (2v. (165, 131) ; 220x310 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : 16.6.5, 6
Incipit
"Dove rivolgo il passo"

Lucio Papirio dittatore

(Napoli, Teatro San Carlo, 1767)

EDIZIONI manoscritte

1- FRONTESPIZIO
Lucio Papirio Dittatore, Dramma per Musica. da Rappresentarsi Nel Real Teatro di S. Carlo Nella Esta del Corrente Anno 1767 Ed Alla S.r.m. di Ferdinando 4, Nostro Clementissimo Re Dedicato /(la Musica e del Signor D. Giovanni Paesello) ;
PUBBLICAZIONE
Autografo in Parte, 18/s ; testo in italiano (2v. (125, 122) ; 210x270 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : 16.6.7, 8
Incipit
"Romani io torno al campo allor che riedi al campo"

2- FRONTESPIZIO
Lucio Papirio Dittatore, Dramma per Musica. da Rappresentarsi Nel Real Teatro di S. Carlo Nella Esta del Corrente Anno 1767 Ed Alla S.r.m. di Ferdinando 4, Nostro Clementissimo Re Dedicato /(la Musica e del Signor D. Giovanni Paesello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; (cartaceo-11 fasc. : ob1, ob2, vl1, vl2, vla, b (cc. 2), cor1, cor2 (cc. 1) ; 225x300mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda M.39.7

Motezuma

(Roma, Teatro delle Dame, 1/1772)

EDIZIONE manoscritta

FRONTESPIZIO
Lucio Papirio Dittatore, Dramma per Musica. da Rappresentarsi Nel Real Teatro di S. Carlo Nella Esta del Corrente Anno 1767 Ed Alla S.r.m. di Ferdinando 4, Nostro Clementissimo Re Dedicato /(la Musica e del Signor D. Giovanni Paesello) ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti, 18/f ; (cartaceo-12 fasc. : ob1, ob2, (cc. 3), cor1, cor2, vlc (cc. 2) 1vl1, 1vl2, vla1, vla2, b (cc. 3), 2vl1, 2vl2 (cc. 4) ; 222x300 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda M.39.6

Nina, o sia La pazza per amore

(Napoli, Teatro dei Fiorentini, 1790)

EDIZIONI manoscritte

1- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/19 ; testo in italiano (cartaceo-25 fasc. ; di diversa composizione ; 280x215 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Musicale Governativa del Conservatorio di Musica S. Cecilia : Governativo, G.mss.3521

2- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(palermo : Copia, 1900-03-08) ; (cartaceo-2 fasc. (pp.12, 6) ; 290x220 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : M.s. App. 8.6.1 (11, 12)

3- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(verona : Copia) ; testo in italiano (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Verona (Vr) :
Archivio di Stato di Verona : Malaspina, Ms.n.9/ab
Incipit
"Il mio ben quando verr"

4- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1832) :
Biblioteca Antoniana
Incipit
"Dormi o cara, dormi o cara"

5- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1829) :
Biblioteca Antoniana
Incipit
"Son io desto opur opur deliro"

6- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 1790-1810 ; testo in italiano (cartaceo-cc.20 ; 215x290 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca di Archeologia e Storia Dell'arte : Vessella, Mss.vess. 329

7- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti ; testo in italiano (29 x 22 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca Nazionale Marciana : 10724
Incipit
"Dormi o cara"

8- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(venezia : Copia di Vari Copisti) ; testo in italiano (22 x 30 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana : Canneti, Ii.e.302

9- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(venezia : Copia) ; testo in italiano (23 x 31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Fondazione Ugo e Olga Levi : Levi, Cf.a.6

10- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (22 x 31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana : Canneti, Iv.a.588

11- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti ; testo in italiano (23 x 30 cm) ;
Paese di pubblicazione : ? ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana : Canneti, Ii.e.300

12- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti ; testo in italiano (21 x 30 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca Nazionale Marciana : 9862, 63

13- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (22 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : ? ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Fondazione Ugo e Olga Levi : Levi, Cf.a.7

14- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 19/p ; (4 c. ; 220x330 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda P.48.11

15- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 19/p ; (6 c. (cartulazione coeva) ; 220x280 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda P.48.2

16- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1828) :
Biblioteca Antoniana
Incipit
"Rendila al fido amante rendila al genitore"

17- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(venezia : Copia) ; testo in italiano (24 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Archivio Dell'ire (Venezia) :
Biblioteca Ve, : 392
Incipit
"Son io desto opur opur deliro"

18- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(venezia : Copia) ; testo in italiano (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Archivio Dell'ire (Venezia) :
Biblioteca Ve, : 393
Incipit
"Son io desto oppur oppur deliro"

19- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(venezia : Copia) ; testo in italiano (32 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Archivio Dell'ire (Venezia) :
Biblioteca Ve, : 390

20- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (23 x 30 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca Nazionale Marciana : Canal, 11319
Incipit
"O momento fortunato?"

21- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(padova : Copia) ; testo in italiano (22 x 31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca Nazionale Marciana : Canal, 10187, 10188
Incipit
"Dormi o cara, dormi o cara"

22- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 19/p ; testo in italiano (2 vol. : 181, 188 c. ; 225x285 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda I.29.1, 2

23- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 19/p ; testo in italiano (139 c. (c. 1r bianca) ; 230x300 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi (consistenza) Mut, Solo il 2.o Atto e Senza il Finale, : Noseda, Noseda I.29.2.bis

24- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(napoli : Copia, 1823-06-24) ; testo in italiano (cartaceo-16 c. (vuota 16v) ; 240x300 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a I (Cbp) :
Biblioteca Provinciale Pasquale Albino Campobasso, Cb, : Pepe, Ms.355
Incipit
"Lontana da te lindoro suo ben"

25- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (21 x 29 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1826) :
Biblioteca Antoniana

26- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (23 x 33 cm) ;
Paese di pubblicazione : ? ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1830) :
Biblioteca Antoniana
Incipit
"O momento fortunato qual"

27- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 19/p ; testo in italiano (4 c. ; 230x280 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda P.48.40

28- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; testo in italiano (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : ? ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1831) :
Biblioteca Antoniana
Incipit
"Come, ohime`, partir degg'io"

29- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia ; (23 x 32 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (fondo/segnatura) D.vi.1833) :
Biblioteca Antoniana

30- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/t ; testo in italiano (cc. 17 ; 210x280 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : A.vii.29.1
Incipit
"O momento fortunato"

31- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/t ; testo in italiano (cc.7 ; 230x310 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : E.i.14
Incipit
"Dormi o cara"

32- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/s ; testo in italiano (cc. 7 ; 215x270 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Arie 69@01
Incipit
"E se fiero il mio tormento, e se grave il mio dolor"

33- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(napoli : Copia, 18/s) ; testo in italiano (cc. 292 ; vuote : cc.37, 67, 83, 105, 292 ; 210x290mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Cantate 213
Incipit
"Dormi, o cara dormi, o cara nel tuo core"

34- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/s ; testo in italiano (cc. i, 164 ; 220x310 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Privata Giancarlo Rostirolla : Ms Mus 1185
Incipit
"Dormi o' cara dormi o' cara"

35- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/s ; testo in italiano (non segnalato ; 210 x 300 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Bergamo (Bg) :
Biblioteca Civica Angelo Mai : D.6.3.18

36- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
(napoli : Autografo, 18/s) ; testo in italiano (2v. (144, 150) ; 215x290 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : 15.1.1, 2
Incipit
"Dormi o cara ; dormi o cara"

37- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, (fine 18. Sec.) ; testo in italiano (1 partitura (8 c) ; 230 x 290 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Civico Museo Bibliografico Musicale

38- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, (fine 18. Sec.) ; testo in italiano (1 partitura in 2 v. (i, 157, i ; 173, i) : legatura coeva in cartoncino ; 215 x 287 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Civico Museo Bibliografico Musicale

39- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, (fine 18. Sec.) ; testo in italiano (1 partitura (32 c) ; 222 x 293 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Civico Museo Bibliografico Musicale

40- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 1789 ; testo in italiano (cartaceo-12 fasc. : vl1, vl2, vla, fag1, fag2, b (cc. 4), ob1, ob2, cl1, cl2, cor1, cor2 (cc.2) ; 214x284 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Noseda, Noseda M.39.2

41- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/19 ; testo in italiano (cc 26 ; 200x265 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Musicale Governativa del Conservatorio di Musica S. Cecilia : Governativo, G, Mss, 0262
Incipit
"Il mio ben quando verra a vedere la mesta amica"

42- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti, 18/f ; testo in italiano ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : A.vii.27@2
Incipit
"E si fiero il mio tormento"

43- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti, 18/f ; testo in italiano ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : A.vii.27@3
Incipit
"Il mio ben quando verra"

44- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia di Vari Copisti, 18/f ; testo in italiano ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : A.vii.27@5
Incipit
"Se il cor gl'affetti suoi"

45- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cc. 12 ; 235x320 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Chioggia (Ve) :
Biblioteca Comunale Cristoforo Sabbadino : B 4.4
Incipit
"Rendila al fido amante rendila al genitore questo e dunque"

46- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cc. 6 ; 215x315 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Chioggia (Ve) :
Biblioteca Comunale Cristoforo Sabbadino : B 3
Incipit
"Ah, eccellenza cose belle"

47- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cartaceo-cc.15 non numerate ; vuota : c.15v ; 235x329 mm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Verona (Vr) :
Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica F. E. Dall'abaco : Murari Bra, Ms 300

48- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cc. 10 ; 230x325 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Chioggia (Ve) :
Biblioteca Comunale Cristoforo Sabbadino : B 3.5
Incipit
"Per l'amata padroncina sempre e"

49- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/19 ; testo in italiano (cc. 20 ; 230x290 mm) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Arie 682.5
Incipit
"Lontana da te lindoro"

50- FRONTESPIZIO
Nina O Sia la Pazza per Amore : Commedia in Prosa Ed in Verso in due Atti Tradotta Dal Francese / Libretto di Benoit-Joseph Marsollier Des Vivetieres ; Musica di Giovanni Paisiello ; Traduzione Italiana di Giuseppe Carpani con Aggiunte di Giambattista Lorenzi ; Seconda Versione (con i Dialoghi Parlati) Revisione Sulle Fonti di Fausto Broussard ;
PUBBLICAZIONE
Copia, 18/f ; testo in italiano (cc. 92 (la c. 34 e vuota) ; formato vario) ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana : A.vii.30
Incipit
"Ciel che ascolto d'un cor pentito il pianto"

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |

TESTI DEI LIEDER